滑球尾勁不足　陳偉殷擋不住勇士左打群 - 日本職棒

http://www.sportsv.net/articles/31542


滑球尾勁不足　陳偉殷擋不住勇士左打群


前愛爾達體育台／球評趙豪城


在下雨等了超過一小時之後，陳偉殷繼續上場投球，邁阿密馬林魚今天轉播的講評，名投
手萊特（Al Leiter ）在回答主播的詢問時（那時候是才剛剛重新開打而已），講說陳偉
殷今天如果能投完五局，其實就夠了。因為這種長時間的等待，然後再重新開機，無論在
等待期間是如何保持熱身，以投手而言都還是不一樣的狀況。所以萊特說，這種狀況，以
投手來說，不要再去想著投七局（吃長局數的意思），能投完五局就可以了。


萊特這觀點我完全同意。因為老實說，我本來是以為陳偉殷在下雨之後，根本不會再重新
上場。


結果當陳偉殷投完五局，六局上半繼續上來打擊，代表還要繼續投第六局，聽得出來萊特
滿訝異的。只說可能是因為陳偉殷只用了9球就解決第五局，所以才讓他續投吧？


上面那些話，全部都不是我講的（雖然我同意他的講法），通通都是萊特講的。我可以猜
得到馬林魚總教練麥丁利（Don Mattingly）想讓陳偉殷能多吃一局是一局的原因：因為
前兩場對上底特律老虎的比賽，馬林魚兩位先發投手總共只投了7.1局。而這場只是跟亞
特蘭大勇士四連戰的第一戰，所以陳偉殷能多吃一局也是好的。


但是當萊特以「前投手」的經驗，七早八早就說陳偉殷投五局就夠了，這是他的經驗，所
以絕對是有理由的（這就是為什麼我們會聽到野手常常開玩笑說，投手是「不一樣的動物
」）。至於燒牛棚的問題，馬林魚牛棚「勝利組」的三位投手：貝爾克勞（Kyle Barracl
ough）已經跟先發投手一樣，休了4天了（結果他最後還是上場了）；菲爾普斯（David P
helps）過去6天只出賽1場，而且已經休了3天；終結者拉莫斯（A.J. Ramos）過去7天也
只出賽1場，而且只投了6球。換句話說，他們三人要吃完四局應該不是問題。而且別忘了
，明天的比賽將會有牛棚生力軍加入：今天剛剛交易過來的老將羅尼（Fernando Rodney
）。所以今天麥丁利真的要提早啟用牛棚勝利組，其實並沒有想像中的那麼燃燒...


所以，以萊特身為「前投手」的經驗，以及牛棚的狀況而言，再加上陳偉殷個人的狀況（
等下再來講），我個人也是覺得陳偉殷今天五局投完就夠了。而且六局上半陳偉殷要上場
打擊，剛好可以換代打！因為當時場上的狀況：無人出局，一壘有人，不一定要投手去犧
牲觸擊推進，可以換代打去強攻（Ichiro可打可跑可點，可以讓他自由選擇進攻方式，其
實是那種情況下非常適合的代打人選）。打進保險分最好，就算無功而返，勝利組三人上
場鎖住最後四局，會是這場比賽比較合理的選擇。


或許有人會說，應該是陳偉殷自己想繼續投第六局，畢竟用球數不多。但身為投手，十個
裡面九個半會跟教練講他可以投，這是運動員的天性。所以總教練在這個時候就要做個決
定：用球數不多是沒錯，但今天是下雨中斷了一個多小時，狀況完全不一樣。而且難道麥
丁利沒看到，陳偉殷今天下雨過後，其實三四五局都投得掙扎嗎？如果他也有發現，其實
就應該讓陳偉殷五局撐完就好，剛好六局上換代打，而不能讓球員說服你讓他繼續投。


我不知道陳偉殷自己有沒有感覺，他下雨前後的狀況不太一樣？當然以他自己的說法最準
確。我只知道下雨前，他速球的均速是差不多91英哩（90.9），下雨過後均速差不多90英
哩（90.1），差了將近1英哩。但真正最大的問題，是在於今天陳偉殷的滑球，幾乎不太
會掉，只有水平的橫移。這也是為甚麼今天他完全壓不住勇士的三位左打者。


陳偉殷今天被敲的8支安打，有5支是左打者打的。而這三位左打者的9個打席，除了5支安
打之外，還有一次保送。3次出局，都是被打得很紮實的出局：分別是第一棒彼德森（Jac
e Peterson）在第四局的中外野深遠飛球接殺（滑球），以及老隊友馬凱基斯（Nick Mar
kakis）一次強勁平飛球接殺（滑球），及第六局馬林魚游擊手艾切佛里亞（Adeiny Hech
avarria）的超級美技所製造的出局（變速球）。反而右打者被壓制得比較成功，原因就
在他那顆滑球。


今天滑球對左打者，5好4壞，被敲出1支安打，製造1次揮棒落空，抓到2個出局數，但就
像上段所說的，都是被打得很紮實的出局數。而且這種好壞球比例，也會讓左打者有鎖定
速球攻擊的機會。


但今天滑球對右打者？7好0壞，沒有被敲出安打，製造了2次揮棒落空，抓到1個三振，以
及全部有4個出局數。


左投抓左打的利器是滑球，陳偉殷也不例外。雖然陳偉殷的滑球本來就可以壓制右打者，
但像今天這麼極端的只能壓右打，完全不能壓左打，的確很罕見的情況。但原因其實就是
因為今天滑球不太會掉，所以面對左打者，很多左打者的揮棒有點從下往上，所以很多左
打者是所謂的「low ball」打者。掉幅不夠大的滑球，剛好就被他們打成平飛球或是飛球
（這也是為什麼左打者比較會打右投手的sinker）。另一方面，很多右打者是「high bal
l」打者（這就是為什麼「high fastball」的角度一定要拿捏好），所以就算掉的不夠大
，但只要進壘點不要太甜，還是會讓很多右打者打到球的上緣，變成滾地球。如果走的夠
內角的話，更容易讓右打者揮棒落空。今天滑球對右打者抓到的4個出局數，1個揮棒落空
三振（那顆滑球是今天掉的最漂亮的一顆），3個滾地球出局。


所以今天為什麼陳偉殷壓不住勇士這三位左打者？滑球的問題。


所以我說下雨過後，三四五局陳偉殷都投得掙扎，第三局不用講了，被三位左打聯手打掉
2分。第四局雖然好像沒太大的狀況，但最後一個出局數，彼德森的深遠飛球接殺，應該
有把大家嚇了一跳。第五局，光看費里曼（Freddie Freeman）的那個保送，球有些亂飛
的狀況，應該就會讓教練看得出來，陳偉殷撐過第五局就可以了...


只是陳偉殷繼續投第六局，接手的牛棚投手也繼續把他留在壘上的跑者給送回來，但這裡
的換投，我完全沒有意見，因為陳偉殷很明顯的已經累了。先是艾切佛里亞的超級防守美
技救了他，再來速球塞不進好球帶的保送，再來是88英哩的速球被敲二壘安打... 就算陳
偉殷的.182得點圈被打擊率還是全大聯盟的前10名（一份資料顯示是第6名，另一份顯示
是第8名），但這裡要他繼續投下去，連我都不願意冒險。


所以，No，問題不在第六局，是在五局結束就該收手，六局上就該換代打了。甚至下雨一
個多小時後恢復比賽，不讓陳偉殷再上場，我都覺得很正常。

--